Auf Deutsch lesen

https://bcd.mafianeindanke.de/civicrm/mailing/view?reset=1&id=31

Care lettrici, cari lettori,

questo novembre sono in programma diversi eventi interessanti che vi offriranno una visione approfondita della lotta alla mafia. Cogliete questa opportunità per imparare dagli esperti e stringere nuovi contatti!

Il 15 novembre 2025, il seminario antimafia a Berlino (in tedesco con traduzione simultanea in inglese) riserva un ospite d'eccezione: Leoluca Orlando, in diretta da Palermo, ci offrirà una visione unica della resistenza alla mafia nella sua key note. In qualità di sindaco di Palermo per molti anni, ha contribuito a liberare la città dalle strutture mafiose, mettendo a repentaglio la propria incolumità. La sua esperienza e le sue opinioni sul ruolo della società civile nella lotta contro la mafia sono oggi più importanti che mai. Partecipate e lasciatevi ispirare!

Già il 14 novembre 2025, alla vigilia del seminario, vi invitiamo a una lettura scenica dal titolo “Schweigen ist Gift”, che tratta delle vittime innocenti della mafia in Germania. In collaborazione con il collettivo teatrale ISO 3591, verranno portate in scena le storie di persone che sono state colpite personalmente. Questo evento è gratuito ed è un appello urgente ad ascoltare le voci delle persone colpite e a riflettere in modo nuovo sul tema della mafia in Germania.

Il 21 novembre saremo ospiti del talk show “BONUSMATERIAL” alla Volksbühne di Berlino.

Infine, desideriamo segnalarvi un'importante sentenza emessa in Italia: all'inizio del mese, a Reggio Calabria sono state pronunciate delle sentenze relative al processo Eureka, che ha visto la condanna di 76 imputati a oltre 1.000 anni di reclusione. Le sentenze sono di primo grado e quindi non ancora definitive. Per ulteriori informazioni, consultate il sito tagesschau.de o, in italiano, Cosmo Italiano della WDR. Con 130 arresti in tutto il mondo, Eureka è stato una delle più grandi operazioni contro la 'ndrangheta. Durante il blitz della polizia all'inizio di maggio 2023 sono state arrestate anche 30 persone in Germania.

Saremo lieti della vostra partecipazione!

Cordiali saluti e continuate a seguirci,

Il team di mafianeindanke e.V.

P.S. Se desiderate sfogliare le edizioni precedenti della newsletter, le trovate nel nostro archivio.

Tutto esaurito all'Istituto Italiano di Cultura di Monaco di Baviera in occasione dell'evento “Il mito della mafia: a chi giova l'immagine del potente padrino?” organizzato da mafianeindanke nell'ambito delle commemorazioni per i 70 anni dall'accordo di reclutamento di lavoratori stranieri tra Germania e Italia.